Munich: 16 year old raped in the open street by 3 Afghan ‘refugees’

An original translation from German newspaper Merkur.de. Höhenkirchen-Siegertsbrunn is a placid suburb of Munich.

Friday Evening
Afghans rape 16 year old in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Rape in Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Three Afghans savaged a 16-year old. The police now announces deatails of the crime.

Residents of Höhenkirchen-Siegertsbrunn contacted us, wanting to know what happened Friday evening in their community. A rumour was circulating: Allegedly, a rape had happened – but details were unclear, initially.

The Munich police confirmed upon our request on Saturday, that the officers were in action there around 8:15 PM. And that three men raped a youth in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Outside of her home, more details were not announced yet. Neither was the identity of the perpetrators. But according to the police spokesman, the three men are already in detention.

Rape in Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Police announces further details

Saturday afternoon then, a press release by the Police Headquarters Munich announces further details of the sex crime.

According to that, Friday evening around 8:19, police received several notices regarding a rape taking place in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

Shortly before that, a 16-year old girl from Munich was standing among a large group of people in front of a refugee accommodation in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Subsequently, she and three men from the group walked towards the subway station.
In Haringstraße, the men attacked the young woman. Police announces the following regarding the sexual crime: „According to the current state of investigations, two of the male companions performed a violently enforced intercourse on the youth. These two men are a 27-year old and a 17-year old Afghan. Before the third companion, an 18-year old Afghan, was able to perform sexual intercourse, an eye witness arrived, whereupon the three offenders fled.“

Officers of the police station 31 (Unterhaching) and 24 (Perlach) were able to arrest the fleeing persons in the immediately ensuing manhunt, for which a large force and a police helicopter were deployed.
The suspects were taken into detention at the Police Headquarters Munich and will be presented to the committing magistrate sometime over the course of Saturday.
The 16-year old Munich resident suffered wounds from the abuse for which she needed ambulant treatment. After officers of the commissariat 15 (sexual crime) had taken care of the youth, she was handed over to her mother.

Interior Minister Joachim Herrmann (CSU) recently presented shock-numbers concerning the number of rapes in Bavaria. Jurists though said that this was to be expected – for statistical reasons.

 

The good people of Höhenkirchen Siegertsbrunn at open day at their ‘Feel Home’ refugee accommodation, July 2016, photo: Asyl in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

See our report earlier this week on the 91% surge of migrant rapes in Bavaria: 48 Percent more Rapes, September 13, 2017

A German Rape Epidemic

A new phenomenon, brutal attack-rapes by strangers, is making German women uneasy about running or going out alone. Please keep in mind of course that these are just isolated incidents™.
The following original translations are a selection:

1. Bild: Runner raped at Lake Sims
Perpetrator caught swiftly

The woman was raped south of the Lake Sims

September 10, 2017
Roedering – A runner was assaulted and raped by an, at that time, unknown man on Saturday around 10 AM south of the Lake Sims.
She was running by herself, when the unknown man joined her for a while and chatted her up. Suddenly, he threw her to the ground, and despite her resistance, performed sexual acts on her right next to the road. Thanks to her massive resistance, the victim was able to free herself and flee. When another runner, who was an acquaintance of hers, came her way, the perpetrator fled.
Thanks to the description of the perpetrator, at the manhunt which immediately followed, the suspect was detected in the nearby nature reserve and arrested by officers of the police station Rosenheim. He is a 34-year old, rejected asylum seeker from Nigeria.
Prosecution Traunstein requested a detention arrest warrant against the man. The investigative judge confirmed it, and the man was taken to a place of detention.
A woman who was sitting on a park bench witnessed the conversation of the running future victim with the suspect. The criminal investigation department Rosenheim ask her to please get in touch under the telephone number 08031/200-0.

2. Focus
Leipzig: After brutal rape of runner, police recommend caution
September 3, 2017
A runner is raped so brutally near the Leipzig Zoo that she has to have emergency surgery. Police are hoping for help in the manhunt by the locals – and they ask runners to be cautious.
“If you are running alone, at the moment, you should thoroughly observe your surroundings, and look behind you after you have overtaken someone. If you can, then run in pairs”, police speaker Uwe Voigt tells “Stern”.
Police are still hoping for help from the poeple. Police are looking for, in their own words:
a man of medium size, about 25 to 35 years old
with dark hair,
a short, unkempt beard
of strong build
Police are looking into possible connections with other offenses.
According to police, the man had ambushed the woman on Friday before noon in Rosental, a park-like area of the Auen forest in Leipzig which is also popular with walkers. He dragged her to the ground, pulled her onto the grass, and raped her there. He beat and kicked her face so violently that she had to undergo emergency surgery in the hospital.
According to the runner’s description, the perpetrator was of a southern type, probably wearing a grey, knee-length trousers, a blue-green checkered shirt, and a light jacket. He wore a baseball cap in a muted color.
The victim much older than 50
According to police, the victim is much older than 50 years, but the speaker did not give more details. There hadn’t been a brutal attack like this in a long time. But they were investigating whether there was a connection with two offenses from a few days ago. This were difficult though, because there were no exact description of the perpetrator in these cases.

3. Bild Woman dragged into forest and raped
July 23, 2017
Rosenheim – She was alone on her way home in the early morning. Suddenly she was grabbed from behind…
Early sunday morning (July 23.) a sexual assault took place in a patch of forest near Kunstmühl Street in Rosenheim, at which a woman (21) was raped by an unknow perpetrator.
The criminal police are asking for help under 08031/2000!

The young woman was on her way home from downtown early sunday morning, between 3 and 4 AM. At the train station, she walked through the underpass to Klepp Street. Then, she pushed her purple bicycle on the dam at Mangfall canal in the direction leaving town. Then it happened: an unknown man suddenly grabbed her from behind, pulled the woman in a patch of forest before Hochfelln Street.
There, he raped the 21-year old and fled. The victim went looking for help in the nearby residential area Kunstmühl Street, upon which a resident called the police.
Desctiption of the perpetrator:
Age mid thirties, approximately 170 to 175 cm tall, short dark hair, slim built, dark complexion, spoke broken German.

Police want to know: Who saw a woman with bike on the Mangfall Canal dam at the time of the crime, early Sunday morning, who was approached respectively attacked by a man?
Did someone observe a man, who was behind the victim and possibly followed her?
One important witness briefly spoke to the woman on her way home in the underpass at the train station. Police urge the man to contact the criminal investigations department.
Teh criminal investigations department is asking for help under 08031/2000!

4. Bild: Rapes in Munich and Rosenheim: Suspect (27) arrested!

Police comb the forest in Oberföhring (Munich) for traces. Photo: Sigi Kiener

April 11, 2017
Munich – Finally! It seems that the low-life rapist from the English Garden is caught.
As police reported on Tuesday before noon, a 27-year-old suspect was arrested in connection with the sexual assault on a runner near Emmeramsmühle in December.
He is said to have attacked and overpowered the 45-year-old woman on the Isar Isle in the English Garden from behind. Then he dragged his unconscious victim in the bushes and raped her. When the woman regained consciousness, she managed to drag herself into a near-by guesthouse, bleeding from the mouth and with a scratched up face. She had to be taken to hospital.
It seems that the man had not only struck in the English Garden. A brutal rape from November 2015 appears to have been committed by him, too. The victim back then was a 29-year-old woman.
The alleged perpetrator is a Turkish asylum seeker, who had come to Germany in 2015, and has since been living in a refugee accommodation in Munich.
He is in custody. Despite the state of evicence, the suspect denies the deeds.

we covered this incident back then:
5. Bild: Woman Abused in Front of Her Boyfriend – Camping Site Rapist Is Rejected Asylum Seeker

Police caught the sex phantom who brutally assaulted a young couple on a camping site, Photo: Police Bonn, Mario Jüngling

By M. Jügling, D. Soibel and G. Xanthopoulos, April 10, 2017
Bonn – The Ghanaian (31) who was arrested Saturday before noon at the river Rhine in Beul was living in a refugee accommodation. According to informatin obtained by Bild, he is a rejected asylum seeker who had been living in St. Augustin since March 3.
The man had come to Germany via Munich from Italy, and was apprehended by Federal Police in Kassel on February 9. He applied for asylum. His application was rejected in March. Bild found out that he had already applied for asylum in Italy.
It remains unclear why he was not deported in spite of the rejected application. He lodged an appeal against the rejection on March 23. Eight days after the deportation notice, he committed the crime.

6. The following is not a rape, “just” an attack, but still noteworthy for the unusual brutality:
6. Police Berlin: Runner Assaulted – Suspect Arrested
Police Report Nr. 0807 of April 06, 2017
Only a few hours after police had released pictures of an alleged robber, officers arrested a suspect last night around 0:45 in Gesundbrunnen. Several hints from people had led officers on the traces of a 17-year old, who, according to a first assessment, is the suspect. Investigations are ongoing.

Police Report Nr. 0801 of April 5, 2017: Runner Assaulted – Suspect searched with pictures
With the release of a video and photos, criminal police are looking for a young man and asking the people for help. On Sunday, March 19, 2017, around 9.35 PM, a 40-year-old runner in the Mauerpark in [Berlin] Prenzlauer Berg was assaulted extremely brutally. The perpetrator repeatedly pummeled the woman, who was already lying on the ground, with a brick, and robbed her jacket. The victim suffered severe head inuries and has to be treated in hospital.

Police footage of the (confirmed) suspect shortly after the attack, in a mobile phone shop, probably with the victim’s mobile phone. Photos: Police Berlin

First report Nr. 0637 from March 20., 2017: Runner assaulted
An unknown man brutally assaulted a runner yesterday evening in Prenzlauer Berg. According to the current state of information, the 40-year old was running on the Hauptweg (main road) through Mauerpark around 9:35 PM, when an unknown man suddenly hit her over the head with a brick from behind. She subsequently fell to the ground, and, lying there, was further pummeled with the brick, and kicked in head and shoulder by the man. The robber dragged at her jacket and managed to steal it. The woman was able to save herself into Gleim Street. While fleeing, she still noted that the man searched her jacket and stole it and the smart phone that was inside. The runner suffered a broken jaw and a broken hand. She was taken to hospital for in-patient treatment.

Germany: Trial Of ‘Unaccompanied Minor’ Who Murdered Maria L. Starts Today

Freiburg: Today is the first day of the trial of the ‘unaccompanied minor’ refugee Hussein Khavari, who raped and drowned the medical student Maria Ladenburger on October 16, 2016. Some parts of today’s hearings will be in closed session.

People queuing in front of the court  this morning

From Die Welt:
Audience is Queuing – Hussein K. Announces Statement

Surprise in the trial of the murder of the student Maria L. in Freiburg: the plaintiff announced a statement. Meanwhile, there were protests in front of the District Court, and viewers were standing in queues.

The death of Maria L. shook the nation: in October, she was raped and left to die in the littoral zone of the river Dreisam. Now, the murder trial in Freiburg is starting with a surprise: after the suspect, Hussein K., did not even give details about his person for months, he now suddenly announced a statement.

The young man appears tired and indifferent in front of the court on Tuesday morning. His attorney says that he took a sedative before the hearing started. Nonetheless, he were ready to answer the court’s questions.

The public interest in the trial is enormous: the trial began under strict security measures. People had been queuing in front of the District Court as early as two hours before the hearing.

In sight distance of the court, according to police, about ten people close to the AfD were protesting with banners („Protect Borders – Save Lives“). They had announced their protest on the Augustiner square. 50 left-wingers showed up for a counter protest that had been organized on the internet. Both groups were yelling slogans, the police did not have to intervene, it was announced. The protests ended at around 10:30.

Defendant’s Identity is still unclear
The hearings are closed to the public in parts. The chief judge decided that the audience has to leave the room when the defendant provides information about his sexual biography. Further details about the defendant though are discussed in public.

At the beginning of the hearing, the prosecutor describes a cruel acting of Hussein K.: according to this, the defendant ambushed the 19-year-old shortly before 3 AM in the night – the student was on her way home from a party. Hussein K. allegedly pulled her from her bike, bit her three times in the head and chest, and undressed her. Then he choked her and raped her brutally.
Subsequently, he placed the unconscious woman in the river Dreisam – according to the prosecutor, he had wanted her to drown. Additionally, the water was supposed to obliterate traces.

K. was arrested in December 2016. His identity still remains unclear. While Hussein says that he is 19, prosecution estimate him at least at 22. Two age evaluations are supposed to underpin this during the trial. According to the court, the defendant was born in Iran – until now, it had been announced that he came from Afghanistan.

Because of the doubts about his age, the hearing is at the court’s juvenile division. If he is found guilty, the court can judge according to adult criminal law though.

A Previous Attempted Murder
After K.’s arrest it surfaced that he nearly killed a 20-year old woman in Greece, before his flight to Germany. He had been arrested, but was released in a general amnesty. He then went underground, and re-appeared, unrecognized, in 2015 in Germany, as an alleged underage refugee.

Questions about the violent deed in Greece will not be permitted in the hearings in Freiburg.

There are 16 days scheduled for the hearings. The verdict is expected not before early December. 45 witnesses and ten experts will be heard.

“She was so horny she did not know what she was saying”

An original translation by Tania Groth with much thanks!

From this Swedish news site:

Screen capture from actual street gang-rape and rob in Brazil.

Abdul’s explanation as to why the girl shouted “NO”: “She was so horny she did not know what she was saying”

Abdul from Syria raped a girl in a car while everything was recorded with a mobile phone. Abdul claimed that the reason the girl shouted “Stop, I don’t want to!” on the recording, was because she “was so horny that she didn’t know what she was saying.” Now he gets away with it because he claims that he is only 16 years old – and he won’t face expulsion from Sweden.

The girl contacted the Arab refugee child via social media and they decided to meet. In April of this year, the girl was at a party in Kalmar County and drank too much, which led to her vomiting several times.

At the end of the evening and she had a hard time taking care of herself. She then got help from Abdul and a friend who brought her to a car.

The girl lay unconscious in the back seat when the car suddenly stopped. When she woke up, she noticed that her underwear had been removed.

When the police made a search of Abdul’s home, videos and pictures were found on his computer that showed when the girl had been raped. When the girl in question heard about what had been found on Abdul’s computer, she panicked because she was afraid that the material had been spread.

The video has been used as the strongest evidence against Abdul. In a sequence, the girl is heard screaming, “No, stop, I don’t want to!” Despite that, Abdul claimed during the trial that they had had consensual sex.

During a police interview, Abdul was asked how he interpreted the girl’s screams that he should stop and that she did not want to.

“I didn’t pay attention to it; she just said things that she knew about,” said the child refugee.

When asked to explain what he meant by that, the Arab replied:

“She said things that she didn’t know she was saying. I mean, she was so very horny that she did not know what she was saying.”

“So when you’re horny, you may say things that you are not aware of — things you don’t mean,” Abdul further explained.

Abdul misused the girl because she was extremely drunk, writes Sweden’s Radio. He will avoid prison because of his allegedly young age, reports SVT (Swedish Television).

The Kalmar District Court sentenced Abdul to 85 hours of youth care. He additionally has to pay 115,000 kronor ($13,000) in damages to the girl.

The prosecutor did not recommend that Abdul be deported from Sweden back to his Arab homeland.

Documents show that the refugee child is a citizen of Syria and in need of an Arabic interpreter. He has a criminal record for shoplifting, for which he merely received a warning on February 2nd, 2017.

Canada: 14 year old girl sexually assaulted by muslim migrant, school asks her to consider the situation from his point of view

From Milo Yiannopolous:

(Once again we see that Muslim males are the Royal Flush in politically correct poker, while teenage white Canadian sexual assault victims barely rate as a pair of tens.)

“The incident occurred when two Syrian refugees began grinding on the 14-year-old girl. Soon, one of the Syrian boys began groping the girl’s breasts before sticking his hand inside her underwear and touching her vagina.

Perhaps the most troubling part of the story occurred after the incident, when documents obtained in a freedom of information request revealed school officials standing up for the Syrian boy.”

[…]

“The victim’s mother was encouraged by Fredericton City Police to look at the incident from the perspective of the Syrian refugee. This meant considering ‘cultural issues,’ such as the difference in the way Canadian women dress and the ‘flowing hormones’ of a boy in a different country.

The alleged attacker received one week suspension and is back at the school, while the victim is currently undergoing therapy.”

From the Rebel:

Through emails and a recorded phone interview, the Fredricton mother told me that, at first, Fredricton High School belittled reports of the sex assault against her daughter, and was told to consider things from the Syrian migrant’s perspective — to consider how western girls’ clothing has the potential to create cultural tension.

Related similar event here in Canada.

Thank you Xanthippa, ML., and all who sent in materials.

German leftists accuse police of racial profiling, all admit it stopped rape attacks – Police respond

First, a clip explaining the accusation, done by a British vlogger that seems pretty close to the mark:

And below, a spokesman for the German police respond to these accusations rather bluntly.

H/T Nash Montana, Buck.

Cologne, Frankfurt, ew Years Eve 2016: thousands of Northafricans showed up again. Another try?

An original translation by Nash Montana with much thanks

From this German news site:

Despite the heightened presence of police, large groups of North-africans again showed up in the center of Cologne to do it all over again. 2015 was probably taken as an invitation to try it all over again.

This is the current tally for Cologne, the real tally will have to wait a few more days, two sexual attacks, six arrests and hundreds of expulsions from the area. The police controlled about 1700 people of whom most looked Arabic, at the Cologne train station, one train with 300 North-africans was stopped in Deutz.

In Dortmund, Essen, Münster und Düsseldorf groups of Northafricans also showed up. In Frankfurt 1200 of them gathered, and Hagen reported similar numbers. Countrywide about 25 sexual attacks were reported as of now.

It is clear: without the massive police presence, many towns would’ve seen the lights go out and the mass sexual attacks and rapes would have reached a new record. Additionally, there’s this paradox: the police has to protect the indigenous people from those who came here to seek protection, people who show up in battalion strength in order to show just how much they respect their host country.

Until now only 1300 people had to be controlled by the 1500 policemen in Cologne who weren’t stopped to show up and try it again. What’s gonna happen when 5000 or even 10000 of them gather?

Focus Online and Die welt.de reported about this more extensively.

Tolerance-Import: Oversexualization – with stick on tattoos

An original translation by Nash Montana

From this German language Website:

Completely falsely understood tolerance continuously sprouts new blossoms. All the while the commissioner for women and family at the Bodensee district has no clue just how much her efforts for the good, advance the bad. Women should stick on “defense tattoos”? And whoever won’t do that can be considered as fair game? Apparently it can’t get any dumber than this. The only problem is that it’s dangerous.

If in the past few months there was one single topic that was discussed over and over. Then it was about the fact that we are selling our values. That we are conceding tolerance and religious freedom to people who in return, do not in the slightest concede these same values back to others, such as the freedom of opinions by those leftist informers of the Amadeu Antonio Foundation, which – financed by the federal government – deciding over right and wrong, true and false “hate speech” on the internet. And of course, the reactions over the equality of men and women which, in the aftermath of the reactions to the Cologne sex attacks, was the first thing as part of the refugee crisis, that burned up in big fiery blazes in the name of the welcome culture.

Just what kinds of impudences were women made to endure in this country that only victimized them for a second time? Why is nobody going decisively against how Government only stands and watches idly by, only to then ridicule and mock the victims a second time with clever tips? Is our understanding of the equality for women, their right to bodily, physical integrity, really this weak? What does this say about a supposed modern western country, when in the face of an evident new threat towards women it is the women who are being held responsible?

And what about those that don’t wear stickers?

After Silvester [New Years Eve in Germany] women were told to hold “an arm’s length distance” from strange men. At the Bavarian Broadcast station one refugee helper just recently suggested that young women and girls will have to be educated about how they should act towards asylum seekers, so that they wouldn’t “provoke” them, and now? Stick on tattoos which say “No”?

Wait a minute, you think this is too out of touch? Veronika Wäscher-Göggerle doesn’t think so. The commissioner for women and family affairs at the Bodensee district sees in this campaign that she brought to life an assistance for young swimming guests. She assures: “I do believe that they are very insecure.” Also a cartoon which will be available at public pools will explain what is acceptable and allowed and what not. Wäscher-Göggerle sees the stick on tattoos as an incentive for young pool guests to talk about the issue. Because it shouldn’t come across as a new pool regulation.

Well why not, one might ask themselves. Why shouldn’t it be a new regulation that women aren’t to be harassed or groped? And who really is insecure here? Young people in general? Or mostly the asylum seekers that came here this year and last year? So as when the ‘arm’s length’ alone isn’t enough, then maybe the fingerprint to the stick on tattoo? Just what kinds of people come up with these ideas?

They are the same people who for months now immediately hold up the “youyouyou” index finger whenever another asylum seeker, again, was behaving poorly. People who cannot assert themselves, who are downright afraid of even put their foot down just once, all because one doesn’t want to be a Nazi. Those who still have not understood from which countries many of these asylum seekers actually came from, and that one can and will not stop these people from patriarchal, authoritarian countries, from what they’re doing with stick on tattoos, brochures, and arm’s lengths. Apart from the fact that this shouldn’t be the duty of women and young girls anyway to try and prevent these incidents by making them behave differently than they normally would.

What we see is that the latter is more and more becoming a prominent issue. That many women in the meantime by now are going to public pools with uneasy, queasy feelings. Parents don’t even send their young girls there alone anymore, because they’re afraid. Restrictions for women and girls? Impairment of their daily life? It all has long since begun. Numerous mails directed at me in the past few months speak volumes.

Has always been like this? Where were these tattoos back then?

Meanwhile at Bodensee, people rather point out that there are indeed cases of sexual harassment, but that it’s no different than it was before. And that’s why Veronika Wäscher-Göggerle emphasizes again, that her campaign has absolutely nothing to do with the issue of refugees. “That is completely independent”, she explains. “Sexual harassment in pools has always been happening. “ Yes. Then why this campaign now?

Yeah yeah, those many sexual assaults in the olden days at the pool. I can clearly remember. Just like the multitude of campaigns, brochures, and stick on tattoo initiatives. Even back then they were laying around at every public pool desk because Dennis and Alexander didn’t know how to behave themselves.

One just really wants to ear shatteringly scream from these effronteries. But instead, a cloak of silence is laying over everything and especially us women, we take it, that which we don’t want to take any longer. Because this is not just about a growing danger for our security and physical integrity. This is also plainly about that we are being ridiculed and the butts of jokes. With each stick on tattoo, each clever arm’s length-tip and each prompting to change our behavior, all in the name of not being provocative. We are indirectly made the guilty party and we shouldn’t let this happen to us one more minute if we gave one hoot about equal rights and treatment.

It should be brought to our mind that this beautiful new world was courtesy of us. It is screwed up that stick on tattoos and brochures have to lay around everywhere, that security people are constantly circling us, and that restraint and self limitation has set in before we even realized it. My youth was wonderful. Never once did I have to have second thoughts about whether something could happen to me at the pool. It’s this kind of youth that I wish for today’s girls and boys, because they are impacted by this as well.

It’s so often like this: Exactly because we don’t want to discriminate by claiming these campaigns and initiatives are meant for everybody, one discriminates – and the victims of this discrimination are the german boys and girls, who prior to this had a completely natural way of handling each other, but who now are losing this implicitness with each other because of such campaigns.

Result of such tolerance: hyper-sexualization

Here, as well, the big issue is the focussing on sexuality in Islam, which now by ways of mostly male Mulsim refugees has been brought to us to an even larger extent. Nothing shows the culture clash so clearly as the different ways in which sexuality is handled, and that which does not become an issue until these cultures clash. And now that this happens in ever greater numbers – and we can see that very obviously – we are the ones’ who are adjusting ourselves.

Because, in order to combat the hyper-sexualization of muslims in our daily lives, we come up with strategies (no matter how absurd) to figure out how to avoid these daily incidents, we over-sexualize our everyday life. Where boys and girls before were largely socializing with each other openly and unashamed, and most of them never having had any thoughts about the possibility that one could be sexually harassed, we now convulse with our campaigns and initiatives their social lives. We accuse each boy of being a potential groper, and we tell each girl that she has to always be careful of every boy and man. The consequence is exactly that which one actually sought to prevent: the general focussing on the sexual which in turn determines all of our social life.

German open borders activist gets raped and lies about it to save the image of the pro migrants

Stunning.

The Daily Mail has this:

A young left-wing German politician has admitted she lied to police about the racial background of three men who raped her in case it triggered reprisals against refugees in her country.

Selin Gören, the national spokeswoman of the left-wing youth movement Solid, was attacked by three men in January in the city of Mannheim where she works as a refugee activist.

The 24-year-old was ambushed late at night in a playground where she said she was forced to perform a sex act on her attackers.

Sweden: “Asylum seekers youths” behind the wave of assaults against women in Östersund

Source: http://www.friatider.se/asylsokande-ungdomar-bakom-sexoverfall-i-ostersund

An original translation by Tania Groth

From this Swedish news site

Published June 26, 2016 at 15:10

By Mattias Albinsson

It was mainly the “young asylum seekers” who were behind the sex attacks against women in Östersund during the winter and spring says Stephen Jerand, Police Area Manager in Jämtland, to Östersund Posten.

On the night of March 6 two women were assaulted in central Östersund. On one occasion, a woman around 25 was knocked down Prästgatan (Priest Street) in center town by three men who then tried to rip off her clothes.

Later that night another woman was assaulted in the central part of the city. She was knocked down by a man who tried to press her head against the ground before he gave up and disappeared from the scene.

On both occasions, the perpetrators were identified as immigrants.

The two attacks were just two in a series of assaults against women in Östersund that caused the police to, a few days later, go out with a warning to the women of the city.

We encourage people, especially women not to move out alone at night, said police area manager Stephen Jerand on 7 March.

But the warning not to go out alone at night did not prevent the perpetrators from attacking during the daytime. At five o’clock on the afternoon of March 11 an 18-year old woman was assaulted and beaten after she refused to give her phone number to a group of immigrants.

The attack, which occurred in the town center near a shopping mall, was the eleventh reported assault to the police over the course of just a few weeks.

The Police Report

But Östersund is not the only city in Sweden that is being hit by a wave of rapes and sexual assaults against women in the wake of the influx of asylum seekers.

Last month police received a report that shows that refugee and other immigrant groups were behind at least 80 percent of the sexual molestation reported in Swedish swimming establishments last year.

The report also addresses other sexual molestation and assault against women, which occurred at the establishments, and notes that they too are mostly perpetrated by immigrants.

The report portrayed additionally, eleven cases in which girls and young women were exposed to everything from sexual molestation to rape.

Stephen Jerand now confirms to the local newspaper that it is the same situation Östersund as it is in the rest of Sweden, and that is that it is immigrants who are behind the vast majority of assaults against women in the city.

When we receive refugees it is essential to let them know the rules that exist in Sweden and that women are also covered by them.