Interview with Elisabeth Sabaditsch-Wolff Berlin, Oct 3 2010

ESW is on trial in Austria for ‘Hate speech violations’ which of course, means accurately quoting the Koran and exposing it’s contents in an unsympathetic way to Islam.

If you can, please consider contributing to her defence fund. I will post a link to it when one is available.

Full text below the fold:

1
00:00:02,531 –> 00:00:05,874
Elisabeth Sabaditsch-Wolff, Geert Wilders told us yesterday

2
00:00:06,152 –> 00:00:10,741
that Monday he will stand trial in the Netherlands.

3
00:00:10,741 –> 00:00:14,531
The same is happening to you, you also have to stand trial.

4
00:00:14,531 –> 00:00:16,664
Can you tell us the background for this??
5
00:00:17,741 –> 00:00:21,049
The background of my charge is that I during the course of the past year

6
00:00:21,285 –> 00:00:27,413
held a three-part seminar for a political party in Austria,

7
00:00:27,647 –> 00:00:33,717
where I, referring to Quran quotes, have explained the current situation in Europe.

8
00:00:33,951 –> 00:00:37,023
I quoted the Quran verbatim.

9
00:00:37,319 –> 00:00:41,783
Two of these seminars were infiltrated by a journalist

10
00:00:41,783 –> 00:00:45,118
from a leftist weekly magazine in Austria,

11
00:00:45,118 –> 00:00:50,163
and afterwards felt I should be reported to the public prosecutor in Vienna.

12
00:00:51,125 –> 00:00:59,133
The latest news is that the press knew that the case will go on trial,

13
00:00:59,536 –> 00:01:02,375
before I was even informed myself. How can this happen?

14
00:01:02,639 –> 00:01:08,600
This is true. The weekly knew it before me or my lawyer did,

15
00:01:08,942 –> 00:01:13,246
and how this can happen today, makes us wonder. We were really surprised.

16
00:01:13,526 –> 00:01:17,823
In any case, one should think that under the Rule of Law, the accused

17
00:01:17,823 –> 00:01:24,718
should probably be the first to be told – in particular what charges will be brought.

18
00:01:24,718 –> 00:01:28,690
That was not the case, we were really quite surprised,

19
00:01:29,006 –> 00:01:34,046
and actually saddened by how the legal system abandons its citizens

20
00:01:34,716 –> 00:01:41,202
and still, as things stand, still no formal charge has been presented,

21
00:01:41,202 –> 00:01:46,959
as of this day, I do not know exactly what I am charged for saying

22
00:01:47,224 –> 00:01:50,077
something the public persecutor and the State dislike.

23
00:01:50,374 –> 00:01:55,399
I was told that it was everything I had said that was considered bad,

24
00:01:55,399 –> 00:02:00,737
that this was found actionable, but no single statements,

25
00:02:00,737 –> 00:02:03,278
but as mentioned, that is still not formalized,

26
00:02:03,278 –> 00:02:06,211
and thus I do still not know exactly what will happen.

27
00:02:06,211 –> 00:02:10,331
That I will be charged and will stand for court is certain in any case.

28
00:02:11,293 –> 00:02:16,288
So, one can look at it his way: You quoted the Quran,

29
00:02:16,288 –> 00:02:19,799
and were then charged with sedition – or what was the reason again?

30
00:02:20,097 –> 00:02:24,822
Well, that is article § 283 b, as far as I remember´,

31
00:02:25,101 –> 00:02:29,548
which means denigrating and putting down religious teachings.

32
00:02:30,685 –> 00:02:34,059
So, one quotes the teachings, and is then charged for ‘sedition’,

33
00:02:34,059 –> 00:02:35,896
but that is completely nuts, actually, right..?

34
00:02:35,896 –> 00:02:39,204
Yes, completely crazy – but the way we are living today ..

35
00:02:39,204 –> 00:02:44,803
it is crazy, and as I always say: Three times three is no longer considered to equal nine

36
00:02:44,803 –> 00:02:50,145
and part of our work is to ensure that now as in the future, to make clear again,

37
00:02:50,145 –> 00:02:54,901
that three times three remains nine, and this is what we all should work together for,

38
00:02:55,105 –> 00:02:58,268
and if my part is that I have to stand for the court,

39
00:02:58,268 –> 00:03:02,541
I will take that part and I will again make sure

40
00:03:02,541 –> 00:03:04,537
that three times three remains nine.

41
00:03:04,537 –> 00:03:08,454
Now, you are not the first person facing charges in Austria,

42
00:03:08,454 –> 00:03:13,387
there was already Susanne Winter. To my knowledge she was fined € 20.000.

43
00:03:13,679 –> 00:03:17,491
Are the two cases comparable, or had Susanne Winter

44
00:03:17,491 –> 00:03:21,478
in her speech somehow shot much above the target?

45
00:03:21,478 –> 00:03:26,004
It is not up to me to decide if Susanne Winter shot above her target.

46
00:03:26,004 –> 00:03:30,324
However, the main difference between Susanne Winter and myself is,

47
00:03:30,324 –> 00:03:32,887
and I do not really like to be compared with her,

48
00:03:32,887 –> 00:03:39,356
that Susanne Winter is a politician. I am a mother, a feminist,

49
00:03:39,356 –> 00:03:43,196
a teacher of Islam, and at the same time also a victim.

50
00:03:43,196 –> 00:03:48,156
In contrast to Susanne Winter I lived in Islamic countries,

51
00:03:48,156 –> 00:03:52,648
in Iraq, Iran, Kuwait and Libya, and have experienced these things,

52
00:03:52,648 –> 00:03:59,606
the Quran, Shariah, teachings of Islam in my own life,

53
00:03:59,808 –> 00:04:03,661
and believe that I also learned some things from that,

54
00:04:03,661 –> 00:04:07,582
as people always call me a “Self-declared expert on Islam” ..

55
00:04:07,582 –> 00:04:10,932
I never said that .. I never declared myself

56
00:04:10,932 –> 00:04:16,501
an expert on Islam, but then, I think, when someone sits down,

57
00:04:16,501 –> 00:04:20,449
studies the Quran, the hadith, the Sunnah and Shariah,

58
00:04:20,449 –> 00:04:24,644
that one can actually acquire some knowledge

59
00:04:24,644 –> 00:04:27,842
and as mentioned I experienced this on my own body, and well –

60
00:04:27,842 –> 00:04:33,556
when people consider me a self-declared expert on Islam –

61
00:04:33,556 –> 00:04:37,347
take away the ‘self-declared’ – I do actually know a few things.

62
00:04:37,826 –> 00:04:42,995
Did you get any clues from the state prosecutor how they view the problem??
63
00:04:42,995 –> 00:04:46,863
The state prosecutor must now decide how to proceed,right?

64
00:04:47,124 –> 00:04:54,767
Do you think it might fizzle, or do you fear that it might end [in a trial] for you?

65
00:04:55,705 –> 00:05:02,712
I believe the State has to proceed, the pressure from the multicultural system is simply too big.

66
00:05:02,712 –> 00:05:07,517
The question is: Will the State get away with this?

67
00:05:07,517 –> 00:05:12,354
One notices that, like, we have now seen at this demonstration,

68
00:05:12,556 –> 00:05:16,592
that the people, the persons are beginning to reflect, and this is the question:

69
00:05:16,592 –> 00:05:25,609
Can the State still tell its citizens: “We consider what you are doing bad”?

70
00:05:26,551 –> 00:05:31,025
The citizens, I hope, as we have seen today, still more citizens come,

71
00:05:31,025 –> 00:05:35,499
they are slowly saying: “We do not like what you are doing!”, and I think that this is good,

72
00:05:35,499 –> 00:05:40,715
then, I believe the State has no choice but to make me face trial.

73
00:05:40,997 –> 00:05:45,064
What then comes of this, well I’m quite excited to see.

74
00:05:46,080 –> 00:05:50,336
I figure that there are also expenses associated with this, it is like this,

75
00:05:50,336 –> 00:05:54,580
that the Islam-critical society shows solidarity. We saw it with Susanne Winter,

76
00:05:54,580 –> 00:05:58,589
where for example Politically Incorrect initiated a campaign ”1 Euro for Susanne Winter”.

77
00:05:58,589 –> 00:06:02,772
What can critics of Islam, be it in Germany, Austria, Switzerland,

78
00:06:02,772 –> 00:06:05,998
in the entire European sphere, do to support you,

79
00:06:05,998 –> 00:06:09,150
for in reality you are standing trial by proxy for all of us?

80
00:06:09,150 –> 00:06:14,711
Yes, I really want to tell you this. But one thing before I explain how people can help:

81
00:06:14,711 –> 00:06:20,495
This case is not about Mrs. Sabaditsch-Wolff, it is about everybody,

82
00:06:20,495 –> 00:06:25,936
it is about all women, all children, all girls, and about freedom.

83
00:06:26,153 –> 00:06:28,914
Also I do not take this all too personally.

84
00:06:28,914 –> 00:06:33,877
It of course affects my personal life, I have expenses for my lawyer,

85
00:06:33,877 –> 00:06:37,759
who, by the way, is one of the best in his field, and I cannot carry this alone

86
00:06:37,759 –> 00:06:42,673
and for that reason I appeal to the solidarity of the community of Islam-critics

87
00:06:42,673 –> 00:06:48,134
to support the case with one euro, two euros or five. This does not go to me personally,

88
00:06:48,134 –> 00:06:51,863
the money will be deposited in a trust account in Austria,

89
00:06:51,863 –> 00:06:57,123
and information about this account can soon be found on Politically Incorrect [and elsewhere],

90
00:06:57,123 –> 00:07:02,844
and I really ask everyone to support me and the case.

91
00:07:02,844 –> 00:07:08,149
I thank everyone in advance for any support. And would like to add

92
00:07:08,149 –> 00:07:11,411
that any money that might end up being in excess on this trust account,

93
00:07:11,411 –> 00:07:15,688
will not benefit me personally. Instead I have provisioned

94
00:07:15,688 –> 00:07:20,083
that any excess money will go to the Citzens’ Movement PAX Europa.

95
00:07:20,664 –> 00:07:23,800
Wonderful. We will of course strongly support such a campaign.

96
00:07:23,800 –> 00:07:27,511
We also have some kind of symbol here, I think,

97
00:07:27,511 –> 00:07:32,425
The first traffic light in Germany, which is now on ‘Red’.

98
00:07:32,425 –> 00:07:36,260
Could we perhaps use this as a metaphor for our situation,

99
00:07:36,260 –> 00:07:39,586
that we want to turn the traffic light to ‘Red’ for Shariah?

100
00:07:40,409 –> 00:07:45,044
Actually, it should never have been permitted to show ‘Green’.

101
00:07:45,278 –> 00:07:49,053
We want to turn this back. And, thank God, there are still traffic lights

102
00:07:49,053 –> 00:07:52,204
that switch from ‘Green’ over ‘Yellow’ to ‘Red’.

103
00:07:52,484 –> 00:07:55,229
Perhaps this light is not completely ‘Red’.

104
00:07:55,759 –> 00:07:59,085
At least ‘Dark orange’ is what we want,

105
00:07:59,085 –> 00:08:03,454
and then at the end of the day entirely ‘Red’ – No to Shariah!

106
00:08:04,077 –> 00:08:10,163
You are also active at OSCE, the Organisation for Security and Cooperation in Europe.

107
00:08:10,502 –> 00:08:17,506
What are you experiencing there with regard to Islam, human rights, Shariah, etc. etc..?

108
00:08:17,713 –> 00:08:21,192
This Organisation for Security and Cooperation in Europe

109
00:08:21,470 –> 00:08:25,371
specifically has defending and promoting human rights as its banner cause,

110
00:08:25,371 –> 00:08:29,725
and during the 70’s and 80’s made very significant contributions

111
00:08:29,725 –> 00:08:32,598
towards pushing back Communism.

112
00:08:32,810 –> 00:08:37,229
This is one of the reasons I attend OSCE,

113
00:08:37,458 –> 00:08:42,717
representing the Citizens’ Movement Pax Europa, for this organisation,

114
00:08:42,717 –> 00:08:48,194
this international institution is not yet as subverted as the United Nations,

115
00:08:48,194 –> 00:08:53,745
and I consider it a signficant victory that there it was possible for me

116
00:08:53,745 –> 00:08:58,847
and for the Islam-critics in general, that we one year ago in the Plenary,

117
00:08:58,847 –> 00:09:05,665
a plenary session of all ambassadors, I, representing Pax Europa,

118
00:09:05,665 –> 00:09:10,641
was able to quote sura 4:34 from the Quran, which actually says,

119
00:09:10,641 –> 00:09:13,526
that husbands are permitted to beat their wives.

120
00:09:13,526 –> 00:09:17,161
Of course this created great uproar,

121
00:09:17,161 –> 00:09:22,455
and it saddened me that quite a lot of women raised their voices,

122
00:09:22,455 –> 00:09:26,552
merely trying to explain that all of this really had nothing to do with Islam.

123
00:09:26,552 –> 00:09:30,015
But it was clear to me – what mattered more is that once,

124
00:09:30,015 –> 00:09:35,678
in the annals of the OSCE it is in there and can be found.

125
00:09:35,678 –> 00:09:40,095
The next conference will take place in December, I will of course be there,

126
00:09:40,095 –> 00:09:41,967
and once again I will bring up some relevant suras.

1
00:00:02,253 –> 00:00:06,218
How does this make you feel. Also, I mean, this is like, completely irrational,

2
00:00:06,218 –> 00:00:11,861
that educated women in the West close their eyes to Islam like this.

3
00:00:11,861 –> 00:00:14,219
What, from your point of view, are the reasons for this?

4
00:00:14,498 –> 00:00:20,851
Well, if only I know… It is me quite incomprehensible why women close their eyes,

5
00:00:20,851 –> 00:00:25,028
and in particular that the mothers are closing their eyes,

6
00:00:25,028 –> 00:00:33,361
in face of these really gruesome acts that women are forced to suffer in the name of Islam.

7
00:00:33,361 –> 00:00:39,133
I honestly do not know, for even members of my own family,

8
00:00:39,133 –> 00:00:44,764
are thinking completely different than I do, but I think it should be our common goal,

9
00:00:44,764 –> 00:00:49,379
also that these women should be taught, taught and taught, that’s all.

10
00:00:49,379 –> 00:00:58,733
At some point it will hopefully stick that it is wrong to mutilate girls, it is wrong,

11
00:00:58,733 –> 00:01:06,171
and a girl and a woman must always be respected. Not in the Islamic meaning, but in ours:

12
00:01:06,171 –> 00:01:11,646
Human rights, universal human rights. Not in the sense of Islamic human rights.

13
00:01:12,155 –> 00:01:17,900
Is it also that the OSCE has Islamic members creating pressure?

14
00:01:17,900 –> 00:01:25,913
Of course. There is a block of Turkish representatives, Turkish diplomats,

15
00:01:25,913 –> 00:01:31,908
and representatives of Turkish NGO’s. There is a group named COJEP,

16
00:01:31,908 –> 00:01:37,725
who usually has a young lady sitting there wearing a heavy headscarf,

17
00:01:37,725 –> 00:01:44,186
also the ambassador of Morocco is there, so yes –

18
00:01:44,186 –> 00:01:50,205
there is a block attempting to … at first they were quite surprised,

19
00:01:50,205 –> 00:01:52,035
that we were there at all last year, that really surprised them,

20
00:01:52,035 –> 00:01:58,837
in between they became somewhat, well, unhappy that we are there,

21
00:01:58,837 –> 00:02:03,012
but exactly this feeling of discontent spurs on on, to step up again,

22
00:02:03,012 –> 00:02:07,138
and we will do this over and again, together with my colleagues

23
00:02:07,138 –> 00:02:12,639
from the other organisations, Islam-critical organisations,

24
00:02:12,639 –> 00:02:18,894
raise my voice and show the Islamic bloc that there exists another side.

25
00:02:18,894 –> 00:02:24,884
Elisabeth, yesterday you also had the opportunity to meet Geert Wilders,

26
00:02:24,884 –> 00:02:28,674
after the event, what can you tell us about him?

27
00:02:29,064 –> 00:02:32,950
Yes, I had been looking forward like crazy to meet Geert Wilders in person,

28
00:02:32,950 –> 00:02:35,990
and it was indeed possible in the short and somewhat stressful time,

29
00:02:35,990 –> 00:02:41,859
to compare our pending cases, we have done that,

30
00:02:41,859 –> 00:02:46,367
we will remain in contact, and will exchange information and news

31
00:02:46,367 –> 00:02:51,279
about what happens. He is to face court tomorrow,

32
00:02:51,279 –> 00:02:55,007
so he is somewhat ahead of me, but I am of course looking forward to

33
00:02:55,007 –> 00:02:59,116
when Geert Wilders tells me how things are in the court room.

34
00:03:00,031 –> 00:03:04,820
Geert Wilders is of course systematically defamed, denigrated,

35
00:03:04,820 –> 00:03:08,501
for being a right wing extremist, xenophobe, right wing populist, everything ….

36
00:03:08,501 –> 00:03:13,201
How have you experience as a person, meeting him directly?

37
00:03:13,201 –> 00:03:22,052
Well, I was really quite impressed by him, by his calmness dealing with all these accusations,

38
00:03:22,052 –> 00:03:26,285
and I must say he is in some way a model for me,

39
00:03:26,285 –> 00:03:32,512
because I also try to remain calm in face of these accusations.

40
00:03:32,512 –> 00:03:35,522
I know quite well who I am, and in the same way Geert Wilders knows who he is,

41
00:03:35,522 –> 00:03:39,126
and he know for himself, as do I, that he is neither a right-wing populist

42
00:03:39,126 –> 00:03:44,257
nor a human-despising hate preacher. Also in Austria it has been said

43
00:03:45,574 –> 00:03:53,384
that I am a ‘hate preacher’, but one must try to return this to sender.

44
00:03:53,384 –> 00:03:56,820
My friends and my fellow freedom fighters know what I stand for,

45
00:03:56,820 –> 00:04:01,998
we all know what Geert Wilders stands for, and if by criticizing Islam, Geert Wilders

46
00:04:01,998 –> 00:04:06,195
prevents merely a single female genital mutilation because a woman wakes up,

47
00:04:06,195 –> 00:04:09,923
then it has been worth it, and then it has been worth it for me as well, absolutely.

48
00:04:09,923 –> 00:04:16,067
Geert Wilders has also created the International Freedom Alliance.

49
00:04:16,067 –> 00:04:20,763
What do you think is happening in Europe in particular, according to your opinion?

50
00:04:21,014 –> 00:04:27,173
Well – I am deeply impressed, considering that a year ago here in

51
00:04:27,173 –> 00:04:33,820
Potsdamer Platz just – was it a third? – that we could get to stand here,

52
00:04:33,820 –> 00:04:41,182
when I read I the papers, when I see reactions from people I do not know,

53
00:04:41,182 –> 00:04:46,096
who come to me and say: “You are right, gal, keep on going, don’t let it get you down!”

54
00:04:47,657 –> 00:04:52,433
Then, I have the opinion that founding the International Freedom Alliance

55
00:04:52,433 –> 00:04:56,628
is simply the right thing to do, an important step in the right direction,

56
00:04:56,893 –> 00:05:03,400
and I am very pleased to be part of this movement, am looking forward to the next years,

57
00:05:04,290 –> 00:05:06,906
Wonderful. Elisabeth Sabaditsch-Wolff, we are keeping our fingers crossed,

58
00:05:06,906 –> 00:05:10,884
we will stick together, the Islam-critics in Europe – good luck with the proceedings

59
00:05:10,884 –> 00:05:12,838
and for your future work. Thank you very much!

60
00:05:13,042 –> 00:05:15,236
And thank you for the interview.