An original translation by Ava Lon
School of recruits. Officials made the discovery during an inventory control of ammunition boxes in an infantry school in Aarau. An investigation has been opened.
During an inspection of ammunition made last week at the infantry school in Long Service 14 (in mil ER SL 14) Aarau, officials have discovered what is probably a loss of explosives. An investigation was opened immediately, announced the Federal Department of Defence, Protection of the Population and Sports in a terse statement.
Military justice is investigating a supposed loss of several kilograms of explosives. “This kind of case is extremely rare,” said Daniel Reist, spokesman of the army.
He couldn’t specify either the nature of the explosives nor the exact amount that was stolen. Nothing has been released on any lead, “the investigation has just begun.” For now, no warning to the population has been issued. (Ats / nxp)
(Created: 9/12/2016, 2:15 p.m.)