An original translation by Ava Lon
From Le Figaro
INFO LE FIGARO – An urgent legal requisition was sent to urban supervision center of Nice Wednesday, July 20. The Paris prosecutor evokes a desire to “avoid the uncontrolled dissemination of these images.”
Panic and incomprehension in the office of mayor of Nice. Wednesday at 11 am, the Anti-Terrorism Sub-Directorate (SDAT) sent two agents who manage video surveillance of the city, with a requisition citing Articles 53 and L706-24 of the Code of Criminal Procedure and Article R642-1 of the Penal Code asking them for a “complete” erasure of 24 hours of images from six cameras named and numbered, but also of all the scenes from the beginning of the attack that took place on the Promenade des Anglais, on the night of July 14 .
“This is the first time we are asked to destroy evidence.”
The state agents of urban supervision center of Nice are stunned. “This is the first time we are asked to destroy evidence, says a source close to the investigation.The center of CCTV and the city of Nice could be prosecuted for this and also the officers in charge of the device don’t have jurisdiction to engage in such operations. “
Who is he trying to protect?
What is he afraid of?
Why am I smelling something here… A lot of the footage, probably most of it, is already out in the public hands… This is getting interesting
They are probably embarrassed to show the killer driving the murder truck back and forth a dozen times on test runs.
That is probably a big chunk of the reasons.
I think that our authorities always look at these things through a police perspective. All the police usually want is for people to calm down and stop disturbing the peace. They’re afraid that if they release the videos the people of France might become angry at the enemy and then start acting in a disturbing-the-peace type of way. They’re afraid that all us babies will cry and inconvenience them so they always want to put a lid on it by lying to us and saying, “Nothing to see here, folks. Move along…”. Talk about playing into the enemy’s hands…
Besides, we don’t know just who’s been bought off or blackmailed by the Muslims. If a little green light went off over every compromised Westerners, we might well be awash in a glowing sea of green…
France really does want to kill itself.