Frankly I think this is more a way to insult the Syrian regime by appealing to Israel to help her wounded than it is an actual recognition of Israel and a request to assist.
"Objects in history may be closer than they appear" – Eeyore for Vlad
Eeyore you are probably right, they are using the idea of Israeli aid to attack the government forces. Someone is learning how to use propaganda as a weapon.