This was a very difficult video to subtitle. Not technically, technically it was relatively easy. But when subtitling videos you often have to pay close attention to what is being said, to get it right. And this one was so upsetting I had to stop twice and take a break.
The story write up is at RAIR. Video below: